{"id":6418,"date":"2024-02-11T10:47:31","date_gmt":"2024-02-11T10:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/iskramedical-rehabilitation.com\/contacta-con-nosotros-2\/"},"modified":"2026-03-29T18:48:08","modified_gmt":"2026-03-29T18:48:08","slug":"terminos-y-privacidad-de-datos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iskramedical-rehabilitation.com\/es\/terminos-y-privacidad-de-datos\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y privacidad de datos"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

T\u00c9RMINOS DE USO<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Los T\u00e9rminos de Uso aqu\u00ed establecidos se aplican al contenido del sitio web de Iskra Medical, ubicado en www.iskramedical-rehabilitation.com.<\/p>\n

LEA ESTOS T\u00c9RMINOS DE USO ATENTAMENTE ANTES DE ACCEDER AL SITIO.<\/strong><\/p>\n

Al acceder a este Sitio, a su contenido y a la informaci\u00f3n derivada del Sitio, incluyendo, entre otras, nuevas funciones, mejor\u00edas o actualizaciones, usted expresa su consentimiento para los T\u00e9rminos de Uso que se exponen a continuaci\u00f3n.
Si no acepta estos T\u00e9rminos de Uso, no acceda al Sitio. Nos reservamos el derecho, por criterio propio, de cambiar, modificar, a\u00f1adir o eliminar partes de estos T\u00e9rminos de Uso en cualquier momento.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Restricciones en el uso de materiales<\/strong><\/p>\n

El Contenido y los Materiales de este Sitio son propiedad de Iskra Medical o de terceros, y est\u00e1n protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Dispone de permiso para ver e imprimir materiales del Sitio con fines no comerciales para verlos, leerlos y guardarlos a modo de referencia.<\/p>

Iskra Medical se reserva el derecho, en cualquier momento y cada cierto tiempo, de modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, cualquier actividad o elemento del Sitio (o cualquier parte del mismo), o eliminar o modificar, temporal o permanentemente, cualquier contenido con o sin previo aviso.<\/span>
<\/p>

Iskra Medical ha realizado los esfuerzos razonables para recopilar, preparar y ofrecer contenido y material de calidad, pero no garantiza la precisi\u00f3n, exhaustividad, suficiencia o actualizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n contenida en el Sitio o enlazada a este. Los usuarios del contenido de este Sitio o de sus enlaces se atienen a ello.<\/p>

Iskra Medical Content, Product and Service Information – Limitations. All content available through the Site, including but not limited to data, pictures of products, technical drawings, configurations, quote and order information, and catalog listings is believed to be accurate. However, you should independently evaluate the accuracy of the information and the usefulness for your particular needs of any content, product or service available through the Site. Specifications for products and services are subject to change without notice, and Iskra Medical reserves the right to make changes without notice.<\/p>\n

Aviso legal<\/strong><\/p>\n

Los materiales de este Sitio se proporcionan \u00abcomo son, con posibles errores\u00bb y sin ning\u00fan tipo de garant\u00eda expresa o impl\u00edcita. Hasta el alcance total que permita la ley correspondiente, Iskra Medical exonera toda garant\u00eda, expresa o impl\u00edcita, que incluya, entre otras, garant\u00edas impl\u00edcitas de comerciabilidad y adecuaci\u00f3n para un fin, una causa, una no infracci\u00f3n o garant\u00edas que surjan en el transcurso de una transacci\u00f3n o pr\u00e1ctica comercial. Iskra medical no garantiza que las funciones contenidas en los materiales mostrados en este Sitio est\u00e9n ininterrumpidos o libres de error, o que este Sitio o cualquier parte de \u00e9l o de el(los) servidor(es) que ponen este Sitio a disposici\u00f3n est\u00e9n libres de virus u otros elementos nocivos.<\/p>

Se le recomienda que contraste la informaci\u00f3n aqu\u00ed contenida con otras fuentes.<\/p>\n

Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/strong><\/p>\n

Bajo ninguna circunstancia que incluya, entre otras, negligencia, Iskra Medical ser\u00e1 responsable de ning\u00fan da\u00f1o directo, indirecto, accidental, particular o consecuente que sea resultado de o que est\u00e9 relacionado con el uso o la incapacidad de utilizar este Sitio o los materiales contenidos en \u00e9l o, o por depender de su contenido.<\/p>\n

Cese<\/strong><\/p>\n

Estos T\u00e9rminos de Uso seguir\u00e1n en vigor hasta que Iskra Medical los rescinda o modifique. Queda reservado el derecho a revocar el acceso de un usuario a una secci\u00f3n o a todas las secciones del Sitio o sus zonas interactivas, por cualquier motivo, incluido, entre otros, el incumplimiento de estos T\u00e9rminos y Condiciones, o por corrupci\u00f3n del Sitio, o por otras dificultades t\u00e9cnicas. Usted puede rescindir estos T\u00e9rminos de Uso en cualquier momento mediante la destrucci\u00f3n de todos los materiales obtenidos de este Sitio y de toda la documentaci\u00f3n relacionada, as\u00ed como todas las copias de la misma, tanto si se realizaron conforme a lo establecido en estos T\u00e9rminos de Uso, como si se realizaron de otro modo. Tras la rescisi\u00f3n, debe destruir todos los materiales que haya obtenido de este Sitio y todas las copias derivadas del mismo, tanto si se hicieron en virtud de estos T\u00e9rminos de Uso, como si se realizaron de otro modo.<\/p>\n

General<\/strong><\/p>\n

Estos t\u00e9rminos estar\u00e1n regidos e interpretados en todos sus aspectos \u00fanicamente conforme a las leyes de Eslovenia. Usted acepta que todas las disputas y diferencias se resuelvan en un tribunal de jurisdicci\u00f3n competente en Liubliana y, por la presente, acepta y se somete a la competencia y jurisdicci\u00f3n personal de la misma.<\/p>\n

Otros<\/strong><\/p>\n

Si alguna disposici\u00f3n de estos t\u00e9rminos se considerase il\u00edcita, nula o, por cualquier motivo, inejecutable, dicha provisi\u00f3n se considerar\u00e1 separable de estos t\u00e9rminos y no afectar\u00e1 a la validez y exigibilidad de ninguna de las disposiciones restantes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DECLARACI\u00d3N DE CONFIDENCIALIDAD<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Iskra Medical se compromete a proteger sus intereses e informaci\u00f3n personal. Si tiene preguntas concretas, atenderemos sus dudas por escrito en la direcci\u00f3n siguiente: info@iskramedical.eu info@iskramedical.eu<\/a>.<\/p>\n

La informaci\u00f3n recopilada en nuestro Sitio se emplea exclusivamente para especificar la informaci\u00f3n m\u00e1s adecuada que debe enviarse a aquellas personas que la soliciten.<\/p>\n

Iskra Medical proteger\u00e1 su informaci\u00f3n personal mediante el uso de las salvaguardas de seguridad adecuadas. Restringimos el acceso a la informaci\u00f3n a las personas que la necesitan para brindarle productos o servicios.<\/p>\n

Tratamos de guardar la informaci\u00f3n personal de la manera m\u00e1s precisa, completa y actualizada posible seg\u00fan sea necesario para los fines previstos.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

POL\u00cdTICA DE PROTECCI\u00d3N DE DATOS PERSONALES<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Administrador de datos personales: Iskra Medical d.o.o.
Oficina registrada: Stegne 3, Liubliana, Eslovenia
N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal: 64113191<\/p>\n

Direcci\u00f3n de contacto para personas en relaci\u00f3n con el tratamiento de datos personales: info@iskramedical.eu. info@iskramedical.eu<\/a>.<\/p>\n

In certain cases, the transmission of an individual\u2019s personal data to the controller is necessary so that the processor can fulfill his contractual obligations towards the recipient. The personal data is collected, processed and permanently protected in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95\/46\/EC (General Regulation on Data Protection) (OJ L No. 119 of 4. 5. 2016, p.1 (General Regulation), the Personal Data Protection Act (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 163\/22) (ZVOP-2) and the Law on electronic communications (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 109\/12, 110\/13, 40\/14 – ZIN-B, 54\/14 – rev. US, 81\/15 and 40\/17).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Divulgaci\u00f3n de datos a terceros<\/strong><\/p>\n

Los datos personales que recopilemos no se divulgar\u00e1n a terceros, con excepci\u00f3n de los contratistas con los que tengamos un contrato de protecci\u00f3n de datos personales y que est\u00e9n legalmente vinculados a los mismos est\u00e1ndares de protecci\u00f3n de datos personales que nosotros.<\/p>\n

Recopilaci\u00f3n de los datos personales<\/strong><\/p>\n

Los datos personales se recopilan en el momento en que la persona se registra en nuestro sitio web, durante encuentros personales con usuarios en eventos, reuniones, presentaciones (en las que la persona da su informaci\u00f3n y consentimiento f\u00edsicamente y por escrito) y durante la comunicaci\u00f3n con los clientes. Los datos se recopilan, almacenan y tratan \u00fanicamente conforme a los fines para los cuales se recopilaron.<\/p>\n

Solo podr\u00e1n otorgar el consentimiento para el tratamiento de datos personales las personas que ya hayan alcanzado la edad de 15 a\u00f1os.<\/p>\n

En algunos casos, tambi\u00e9n se tratan datos personales delicados. En este caso, si fuera necesario, la persona aporta un consentimiento expl\u00edcito aparte para el tratamiento de los mismos para uno o m\u00e1s fines especificados.<\/p>\n

Objetivo de la recopilaci\u00f3n de datos personales<\/strong><\/p>\n

Se almacenan con fines de comunicaci\u00f3n comercial el nombre, el apellido, la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, la direcci\u00f3n postal (calle, n\u00famero de casa, c\u00f3digo postal y apartado de correos), y el sexo de la persona.<\/p>\n

Sus derechos en relaci\u00f3n con los datos personales<\/strong><\/p>\n

Cada persona de quien se recopilan, guardan y tratan los datos personales tiene los siguientes derechos en relaci\u00f3n con los mismos:<\/p>\n